
{"id":2512,"date":"2025-11-06T16:15:57","date_gmt":"2025-11-06T16:15:57","guid":{"rendered":"https:\/\/soilprom.eu\/?post_type=project-activity&#038;p=2512"},"modified":"2025-11-13T16:17:45","modified_gmt":"2025-11-13T16:17:45","slug":"insights-from-the-julich-zwischenscholle-use-case","status":"publish","type":"project-activity","link":"https:\/\/soilprom.eu\/es\/project-activities\/insights-from-the-julich-zwischenscholle-use-case\/","title":{"rendered":"Visi\u00f3n del caso de uso de J\u00fclich Zwischenscholle"},"content":{"rendered":"<p>Disponer de datos clim\u00e1ticos fiables es esencial para comprender <strong>sistemas de aguas subterr\u00e1neas<\/strong>. En regiones como el valle del Bajo Rin, en Alemania, donde las aguas subterr\u00e1neas abastecen tanto a los ecosistemas como a la agricultura, <strong>la estimaci\u00f3n precisa de las precipitaciones y la evapotranspiraci\u00f3n es esencial para evaluar la recarga y los riesgos de contaminaci\u00f3n<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Para comprobar la idoneidad de los productos de rean\u00e1lisis para este tipo de aplicaciones, se compararon los datos de ERA5-Land con los de 174 estaciones ECA&amp;D (European Climate Assessment &amp; Dataset) de toda Alemania para el periodo 2011-2020. <strong>ERA5-Tierra<\/strong> proporciona datos horarios con una resoluci\u00f3n de aproximadamente 9 km, mientras que <strong>ECA&amp;D<\/strong> ofrece observaciones diarias sobre el terreno.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ERA5-Land muestra para la precipitaci\u00f3n:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Una sobreestimaci\u00f3n a altitudes bajas y medias<\/strong>, especialmente en <strong>primavera (marzo-mayo)<\/strong> y <strong>invierno (diciembre-febrero)<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Una subestimaci\u00f3n a gran altitud<\/strong>, con un sesgo medio anual de \u00b125%.<\/li>\n\n\n\n<li>En <strong>subestimaci\u00f3n de la variabilidad espacial<\/strong> (relaci\u00f3n de desviaci\u00f3n est\u00e1ndar \u2248 0,8; correlaci\u00f3n espacial \u2248 0,7).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Excelente concordancia temporal con ECA&amp;D<\/strong> (correlaci\u00f3n temporal &gt; 0,95; CRMSE &lt; 0,2).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>ERA5-Tierra <strong>sobrestima cada vez m\u00e1s la evapotranspiraci\u00f3n de referencia (ET\u2080) con la elevaci\u00f3n<\/strong>, siendo el sesgo medio <strong>peque\u00f1o a baja altitud<\/strong>, <strong>moderada a altitudes medias<\/strong>, y <strong>notablemente mayor a grandes altitudes<\/strong>, especialmente durante <strong>primavera (marzo-mayo)<\/strong> y <strong>verano (junio-agosto)<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Los resultados del an\u00e1lisis de las precipitaciones son coherentes con evaluaciones anteriores (por ejemplo, Hammoudeh et al., 2025) y confirman que el ERA5-Land capta con fiabilidad la din\u00e1mica clim\u00e1tica temporal, pero tiende a suavizar las variaciones espaciales locales.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><\/h3>\n\n\n\n<p>ERA5-Land ofrece una gran precisi\u00f3n temporal y una amplia cobertura para la modelizaci\u00f3n de aguas subterr\u00e1neas. Cuando se valida y ajusta adecuadamente, es una fuente fiable de datos clim\u00e1ticos para evaluar la din\u00e1mica de recarga y contaminaci\u00f3n en acu\u00edferos vulnerables como el J\u00fclich Zwischenscholle. Estos datos son esenciales para comprender y proteger los recursos de aguas subterr\u00e1neas sometidos a una presi\u00f3n medioambiental cada vez mayor. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reliable climate data is essential for understanding groundwater systems. In regions such as the Lower Rhine Valley in Germany, where groundwater supplies both ecosystems and agriculture, accurate estimates of precipitation and evapotranspiration are essential for assessing recharge and contamination risks. To test the suitability of reanalysis products for such applications, ERA5-Land data were compared with [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2519,"template":"","categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-2512","project-activity","type-project-activity","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-use-case-updates"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soilprom.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project-activity\/2512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soilprom.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project-activity"}],"about":[{"href":"https:\/\/soilprom.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project-activity"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soilprom.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2519"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soilprom.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soilprom.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2512"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soilprom.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}